26 de set. de 2018

Transcrição: Certidão de Nascimento

Mais um registro "desmontado", trata-se de um registro de nascimento, encontrado nas buscas feitas na internet, a titulo de exemplo do que se encontra nos acervos dos arquivos, neste caso, do Landesarchiv Baden-Württemberg, Abt. Staatsarchiv Freiburg, L 10, Nº 490, Imagem 179 [Arquivos provinciais de Bade-Vurtemberga, Departamento dos Arquivos do Estado de Freiburg], todo manuscrito ...



Certidão de Nascimento


No ano de mil oitocentos e trinta e oito, aos


oito dias do mês de abril, às oito horas da noite, nasceu na Paróquia


de _____, um filho legítimo, que foi batizado aos onze dias do mês de abril,

às onze horas da manhã, na igreja:  Heinrich.

Os pais são: Matthias Kü____, cidadão daqui

e agricultor/lavrador e de Maria, nascida Rei___er.



Padrinhos:  [ ... ]





© Transcrição e tradução: Helena Remina Richlin.

Nenhum comentário:

Postar um comentário